Desperate for money, the Raza crew follow Nyx’s lead on an op, only to discover that their target is a personal one.