Tensions between Charlie and Frank escalate after Charlie takes a public jab at Babbit’s past, raising red flags and drawing the attention of Occam – leading Frank to find creative ways to protect his mentor. Liza suffers several blows of her own – and points the finger at the army.