Rebel and TJ team up to help a female Army vet from Iraq who is homeless and on the run for her life.