Bob Lee tracks Solotov’s money and goes up against a Mexican cartel; Nadine helps a journalist investigate a cover-up; Julie makes her frustration heard.