Jessica gate-crashes an exclusive country club on the hunt for the killer, and Trish’s new addiction begins to spiral out of control.