Alicia enlists Morgan’s help to search for a new home for her people, but the search is complicated.