Dr. Pruitt invites Camille to speak on a panel. A male stripper catches Quinn’s eye. Tye struggles with a hair crisis. And Angie tells a lie to get a nanny job.