A pregnant Tuarangisaurus is in distress—and her young calf can sense it—as she travels waters that are home to the ocean’s deadliest predators.