After finding another dead body, Michaela and Jared try to track down a serial killer. Cal goes on a date. Zeke faces old demons.