Jeff attempts to reconcile his friendship with Britta after he makes a terrible mistake. Shirley and Annie want to pull a prank on Señor Chang.