Damien consults an old friend about Rutledge’s intentions, as Simone turns to the Church for answers. Detective Shay gets an unexpected visitor and after a mysterious death, Rutledge gains Damien’s tr