Jamal and Lucious work toward a music-centered relationship, but Lucious has a game-changing secret.