When Serenity’s life support system fails, Mal orders the crew off the ship — but he stays behind.