Paige invites Sean to work with her at an art gallery; Lolly wants to tell Kevin how she feels.