Before arriving in Jamtara, a dating app scam lands Rinku in trouble, while the beginnings of Gudiya’s political career are revealed.