It’s the hottest time of year and the waterhole gets busier when the sun sets. But a new predator lurks in the shadows: hyena have a dramatic impact on life at this new oasis.