Callen and Sam go undercover as food truck owners in Mexico to find the source of an anthrax poisoning before it’s used to create a bioweapon.