Rocco and Gabriele clash over the day’s lesson, which includes a cold hosing-down to teach the students about working in decidedly unsexy conditions.