Ismael’s one-off burial suddenly becomes the firm’s specialty, so along with Nadia they prepare for the next one — a challenging, high-profile service.