Members of the crew left behind in another galaxy make a shocking return to Destiny.