Things change over the summer: Jonathan, Nancy, Steve, and Billy get jobs; Dustin goes to science camp; El and Mike become an item; Lucas and Max almost become an item. Meanwhile, mysterious power outages plague Hawkins and rats start exploding.