Zeke’s resolve to woo a girl sends him into a dizzying, dangerous nightclub scene, where he crosses paths with a nimble local legend.