Nathan James returns home to Norfolk on a mission. With his family now safely aboard the James, Chandler sends his crew in search of their friends and loved ones.