Bart finds his old teacher’s diary and learns a surprising secret. Then, Lisa discovers an even bigger surprise.