During a ski weekend with Stanley and Billy, Michael starts to spiral when he receives an update from Colin. Claire joins Suzanne for a night on the town.