Olaf makes a pact with Kåre as Kattegat prepares for its defense. In Canute’s absence, his father, Sweyn Forkbeard, shares England’s throne with Edmund.