Preacher happens upon a secret. Mel’s memories threaten to overwhelm her. Jack has a sincere talk with Charmaine about their relationship.