Twyla is tapped to assist the Rangers on a case as she and Cordell are beginning to grow closer. Meanwhile, Stella re-evaluates her feelings for Todd and Colton while Geri extends an olive branch to Denise.