Paco and Jack race to find the serial killer’s next possible victim before it’s too late; Kent struggles after realizing that Betty doesn’t trust him.