The Lodge’s fate hangs in limbo. Dud resigns himself to a new path. Liz reaches her breaking point.