- 29 octombrie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 5 noiembrie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 10 noiembrie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 17 noiembrie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 24 noiembrie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 1 decembrie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 9 decembrie 2023
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 15 decembrie 2023
SUBTITRARE ENGLEZĂ
1Sezonul 1
O cronică ce se întinde pe decenii a relației riscante, volatile și pasionale dintre carismaticul și ambițiosul Hawk și piosul și idealistul Tim, doi angajați politici care se îndrăgostesc în apogeul „Spaima Lavandei” din anii 1950. Prin protestele împotriva războiului din Vietnam din anii 1960, cultura disco alimentată de droguri din anii 1970 și criza SIDA din anii 1980, relația aprinsă dintre cei doi bărbați se intensifică, în ciuda amenințării constante de a fi expuși și de a-și pierde totul. Serialul online surprinde această poveste plină de pasiune și provocări.