- 21 septembrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 21 septembrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 21 septembrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 21 septembrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 21 septembrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 21 septembrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 21 septembrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 21 septembrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 22 septembrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 22 septembrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 22 septembrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 5 octombrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 10 octombrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 10 octombrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 17 octombrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 14 noiembrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 14 noiembrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 14 noiembrie 2016
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 13 iunie 2017
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 19 iunie 2017
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 26 iunie 2017
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 3 iulie 2017
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 10 iulie 2017
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 19 iulie 2017
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 24 iulie 2017
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 31 iulie 2017
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 7 august 2017
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 11 iunie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 19 iunie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 25 iunie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 2 iulie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 9 iulie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 16 iulie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 23 iulie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 30 iulie 2018
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 2 august 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 2 august 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 2 august 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 10 august 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 14 august 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 19 august 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 26 august 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
- 27 august 2019
SUBTITRARE ROMÂNĂ
Ross Poldark returns home after American Revolutionary War and rebuilds his life with a new business venture, making new enemies and finding a new love where he least expects it.
Pe cand restul episiadelor?
Eu vreau ultimele episoade, chiar daca nu sunt subtitrate…
Toate episoadele sunt la zi. Nu exista altele. Le adaugam la timp pe site.
Când se vor traduce ultimele 3 episoade?
Sper sa se traducă cât mai repede.
Ce se intampla cu subtitarearea in romana? Cand remediati problema?
Subtitrările de la sezonul 5 episodul 3 – 8 nu merg numai în engleză. Se pot remedia?
Este penibil cat de indolenti a-ti devenit ,cu 4 episoade din Poldark netraduse,este pur si simplu bataie de joc la adresa celor care incercam sa urmarim serialul ,dar te consolezi ca aflandu-ne in |Romania a devenit posibil si acest lucru .Incerc sa fiu cat de cat politicos cu toate ca dtra nu meritati acest lucru si ma opresc aici !!!
pentru ca sa avem subtittrari in romana cineva lucreaza gratis si in timpul sau liber asa ca e cam greu sa blamezi pe cineva ca poate nu a mai avut timp sa traduca si episoadele lipsa, sau ca le traduce mai incet. Oricand puteti sa va abonati la situri care platesc traducatori si unde nu sunteti obligati sa asteptati.
Imi pare deosebit de rau ca trebuie sa va blamez pentru dezinteresul lipsit de profesionalism de care dati dovada in netraducerea noului sezon 5 al serialului Poldark .Pe langa afrontul adus noua celor ce-l urmaresc este si o totala lipsa de cavalerism fata de cei ce se ocupa cu postarea rapida a episoadelor in timpul cel mai scurt ,facand astfel si mai condamnabila nepasarea traducerii .Sper sa reveniti la preocupari care sa va faca cinste ocupand din nou locul pe care la-ti avut pana in prezent !!!O zi cat mai buna !
Daca aveti reclamatii la aceasta adresa, va rugam sa va duceti pe site-ul subs [punct] ro si ii certati pe ei de ce nu se ocupa de subtitrari.
Vreau sa vad si sezonul 5 Poldark
Se pot face demersuri pentru traducerea serialului politist Edeavour?
sezonul 5 va rog?
Cand apare seria 5? Vreau să văd!
Sezon 5 va rog?
hai cu sez. 5
astept sezonul 5…yuuu
astept sezonul 5…
regret ca s-a terminat
sezonul 5 episodul1 cand dati?
Inca nu s-a anuntat nimic despre urmatorul sezon.
Ultimul episod pe care l-am vazut a fost S3 E10….nu gasesc pe net niciun episod nou…mai sunt?
Recomand acest serial!