After an attempt to lure out the buyer of a twice-stolen object, Frank and Joe find themselves pursued by someone they believed to be dead. Their friends are welcomed onto the team