The boys head back to school, but Frank and Callie have different takes on the new girl. Frank learns more about young Laura, while an old friend returns to offer Joe information…at a price.